[07-Сен-97] --------------------------------------------------------- Руководство начинающего пользователя системы SDF - UNIX-системы публичного доступа --------------------------------------------------------- Вот несколько основных приемов, которые должны облегчить Вам освоение новой для Вас оболочки UNIX и ее системы команд. Очень ВАЖНО, чтобы Вы прочли это письмо, только при этом условии перед Вами откроются все возможности системы. При желании Вы можете сохранить этот файл в вашем каталоге системы SDF-1 для последующего обращения к нему. --------------------------------------------------------- "help" Эта команда запускает программу, позволяющую получить доступ к файлам, содержащим подробные описания стандартных и нестан- дартных команд UNIX. "support" Содержит информацию о том, как Вы можете помочь SDF! "bboard" На SDF-1 работает Электронная Доска Объявлений, позволяющая ее пользователям общаться между собой. Здесь Вы найдете новости, относящиеся к системе, а также все то, что пользователи поже- лают обсудить. "faq" Часто Задаваемые Вопросы. Эта программа позволит Вам получить доступ к файлам, содержащим более подробную справочную инфор- мацию. Если Вы и здесь не найдете ответа, Вы можете прислать нам свой вопрос, конечно, если Вы чувствуете, что ответ будет интересен не только Вам одному. Тогда ответ на Ваш вопрос бу- дет включен в FAQ системным администратором SDF-1. "systat" Статус Системы. Информация о функционировании системы, уровень ее загрузки, состояние заданий и т.д. "gripe" Команда GRIPE позволит Вам послать СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ опера- тору системы (OPR). "uptime" Ввод этой команды приведет к выдаче текущего времени, прошед- шего после последней перезагрузки системы, последняя причина отключения и время следующего запланированного отключения. Используйте эту команду, если хотите быть уверены, что Вы го- товы принять участие в поддержке обслуживания аппаратного и программного обеспечения системы. Эта информация помещается обычно также и на доску объявлений (bboard). "bye" Для отключения от sdf во-первых, убедитесь, пожалуйста, что Вы завершили выполнение всех запущенных Вами программ, кроме тех, которые должны выполняться после вашего выхода из системы (nohup'ed processes). Вы можете проверить состояние ваших про- цессов, введя команду "ps". Такие процессы вполне допустимы, но если они зависают, системный администратор немедленно пре- рывает их выполнение. Затем для выхода из системы введите ко- манду "bye". "disk" Эта команда выведет информацию об использовании дискового пространства конкретным пользователем или всей системой. "online" Команда Online сообщит Вам, сколько времени Вы (или другой пользователь) провели за работой в системе в течение текущих суток. (Счетчики сохраняются и сбрасываются в 00:00:00). --------------------------------------------------------- Важные файлы и каталоги --------------------------------------------------------- /etc/motd Содержимое этого файла выводится на экран каждый раз, когда вы выполняете программу "login", то есть правильно входите в систему. Обычно он пуст. Он используется администраторами системы SDF-1 для сообщения пользователям важнейшей срочной информации, которая не может ждать, когда ее найдут на доске объявлений. ~ftp/pub Здесь расположены файлы публичного доступа. Это текстовые, двоичные файлы и исходники программ для всех видов компьюте- ров, в том числе и для новейших микропроцессорных машин. /usr/local Здесь можно найти все присланные пользователями программы и файлы сценариев. Если вы хотите скомпилировать программу для использования всеми пользователями группы, пожалуйста, узнай- те подробности этой процедуры у системного администратора. --------------------------------------------------------- Пожалуйста, поймите, никто специально не следит за распределением системных ресурсов. Так что обязанность следить за использованием дискового пространства, системного времени и процессоров системы цели- ком ложится на Вас. Статистика использования системы регистрируется и доступна всем поль- зователям. Мы надеемся, что открытость этой системы будет способство- вать поддержке пользователями стратегии расширения ее ресурсов. --------------------------------------------------------- Перевод на русский язык - Игорь Менаджиев (dmltd@sdf.lonestar.org) $Id: newuser_ru.txt,v 1.1 2006/09/19 19:14:31 smj Exp $