[24-Jul-96] --------------------------------------------------------- SDF 公共 Unix 系统初用者指南 --------------------------------------------------------- 首先, 欢迎莅临网上唯一 "完全64bit" 公共超级电脑中心! 以下是一些帮助你在这个新 UNIX shell 环境中游动的小贴士。 务请阁下细心阅读这封电邮,以了解怎样善用这里的电脑设施。 我们建议你保存这档案在你的 SDF 目录上,以备不时之需。 另外,如果你想获得一张 FREESHELL bumper 贴纸,请参阅 http://freeshell.org (击点 'tour' 链结) 万一你发觉系统发生故障,请查阅: http://www.lonestar.org 另外,你可在 bboard: 中得知有关定期维护的消息。 --------------------------------------------------------- "delme" 假若你想把你的帐户删除,就跑这个命令把。 不过请你叁思而後行,因为所有文件会被删掉, 而你的 login 就会从密码档案 (password file) 中删除。 "arpa" 显示关於怎样可以成为 SDF 的 "Arpa" 会员的资讯。 ("ARPA" 会员获得更多的储存空间,并可以使用 irc, lynx, 与及其它软件!) "help" 这指令会执行一个程式,让你选阅一些标准与及非标准的 UNIX 指令 的用法。 "com" 与其他 SDF 用户在 'COM MODE' 下聊天。 "bboard" SDF-1 拥有自己的电子布告牌,让用户可以 互相沟通。在这布告牌上,你可以找到关於 这系统的消息,与及大家喜欢讨论的话题。 "faq" Frequently Asked Questions (常见问题解答). 这个程式给你更进一步的帮助,让你选阅更详尽的资料。 要是你在这里仍然找不到答案,而你认为你的问题属於 常见问题的话,你可以提交你的问题。 SDF-1 的 系统管理员会解答你的提问。 "online" 这指令告诉你某用户(或你自己)於该天内花在线上的时间。 (纪录於每天□晨 00:00:00 重设) "disk" 这个小工具给你一个整齐的摘要,告诉你你用了多少空间。 "spam" 一个人手编辑的名单,罗列我们当前拒绝的"犯规推销者" (spammers)。 --------------------------------------------------------- 文件和重要目录 --------------------------------------------------------- /etc/motd 每一次你登入,这个文件的内容也会显示出来。 通常它是空的。SDF-1 的系统管理员在紧急情况下, 会利用它来发放重要资讯,因为它比 bboard 来得 有效率。 ~ftp/pub 公用的档案都存放在此,包括:文本, 源码档和 各式电脑的 binaries (包括比较新的微处理器样式机器) /usr/pkg 所有由用户贡献的可执行程式和脚本 (Scripts) 都可在此找到。 如果你想编写一个供大众使用的程式,请先跟系统管理员联络, 商议细节。 --------------------------------------------------------- 用量统计人人得而观之。我们希望,这个开放系统能鼓励用户帮助这个资源成长。 --------------------------------------------------------- 翻译: Steven Chau Email: mcchau@sixbit.org $Id: newuser_zh-cn.txt,v 1.1 2006/09/19 19:14:31 smj Exp $